Xe hơi chiếm toàn bộ sân chơi của chung cư vi phạm an toàn phòng cháy chữa cháy.
Thứ Tư, 22 tháng 9, 2010
Thứ Tư, 8 tháng 9, 2010
Notice of the attack to U.S citizen tenant at B2-09 in Phuc Thinh
PHUC THINH BUILDING
341 Cao Dat , Ward 1, Dist.5
BUILDING SUPERVISION COMMITTEE
HoChiMinh City , 08 Sept 2010
NOTICE
JENNI TRANG LE WAS ATTACKED BY A BANDIT AT HER FLAT DOOR
UNDER PHUC THINH'S NOSE
At 11:47 PM, on 29 August 2010 Jenni Trang Le , an U.S. citizen tenant of the flat B2 – 9th floor, was followed by a neat and clean man who initiated small talks with her. There was A COINCIDENCE that during the time she met him in front of B elevator until the attack, there was a BLACKOUT AND THE GENERATOR WAS NOT WORKING ( it was unusual !!!). Both walked up by emergency stairs and arrived at her door B2 on the 9th floor. When Jenni opened the door with her key, got into the room and ready to close the door, the man pushed off the door, INTRUDED the flat , punched on Jenni’s face and used electric weapon to tase her 4-5 times in order to knock her out most possibly for robbery. The noise of the attack woke her roommate up and the latter got out her room, saw the man in action. That just was the reason made the man run way and saved Jenni’s life. Jenni’s face was sewed by 5 stitches and one eye was severely injured.
We , the Building Supervision Committee , would like to remind all residents to be aware of your surrounding and do not walk alone especially in the evening when entering the building to get into your flat. Please inform immediately to other residents , to any competent people, to the police 113 when you see any suspect people and suspect evidence which might harm the security in the building.
For the time being, we are working with local competent authorities to have more solutions to strengthen the security of the building in order to protect normal life of all residents. You may rest assure that we are doing our utmost with all competent authorities to get the safety for the building soonest.
Thank you for your attention !
341 Cao Dat , Ward 1, Dist.5
BUILDING SUPERVISION COMMITTEE
HoChiMinh City , 08 Sept 2010
NOTICE
JENNI TRANG LE WAS ATTACKED BY A BANDIT AT HER FLAT DOOR
UNDER PHUC THINH'S NOSE
At 11:47 PM, on 29 August 2010 Jenni Trang Le , an U.S. citizen tenant of the flat B2 – 9th floor, was followed by a neat and clean man who initiated small talks with her. There was A COINCIDENCE that during the time she met him in front of B elevator until the attack, there was a BLACKOUT AND THE GENERATOR WAS NOT WORKING ( it was unusual !!!). Both walked up by emergency stairs and arrived at her door B2 on the 9th floor. When Jenni opened the door with her key, got into the room and ready to close the door, the man pushed off the door, INTRUDED the flat , punched on Jenni’s face and used electric weapon to tase her 4-5 times in order to knock her out most possibly for robbery. The noise of the attack woke her roommate up and the latter got out her room, saw the man in action. That just was the reason made the man run way and saved Jenni’s life. Jenni’s face was sewed by 5 stitches and one eye was severely injured.
We , the Building Supervision Committee , would like to remind all residents to be aware of your surrounding and do not walk alone especially in the evening when entering the building to get into your flat. Please inform immediately to other residents , to any competent people, to the police 113 when you see any suspect people and suspect evidence which might harm the security in the building.
For the time being, we are working with local competent authorities to have more solutions to strengthen the security of the building in order to protect normal life of all residents. You may rest assure that we are doing our utmost with all competent authorities to get the safety for the building soonest.
Thank you for your attention !
Nữ Việt Kiều bị tấn công dã man tại chung cư
Chung cư Phúc Thịnh Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Ban Quản Trị Độc - Lập Tự - Do Hạnh - Phúc
341 Cao Đạt, P1, Q5 ----------------------------------
CV Số : 15 / BQT-CCPT Thành phố Hồ Chí Minh , Ngày 8 tháng 09 năm 2010
THOÂNG BAÙO
VEÀ VIEÄC : KEÛ LAÏ MAËT TẤN COÂNG COÂ JENNI TRANG LEÂ TAÏI B2 – LAÂU 9
Sau maáy ngaøy tìm hieåu söï vieäc, saùng ngaøy 7 thaùng 9 naêm 2010, ñaïi dieän Ban Quaûn Trò (BQT) môùi gaëp vaø noùi chuyeän ñöôïc vôùi coâ Jenni Trang Leâ , moät Vieät kieàu Myõ ñang thueâ nhaø vaø soáng taïi B2 – laàu 9 ñaõ ñöôïc 01 naêm nay. Coâ Jenni ñaõ trao cho BQT baûn töôøng trình veà vuï taán coâng cuûa keû laï maët nhaèm vaøo coâ ngay taïi cöûa caên hoä cuûa coâ ñeâm ngaøy 29 thaùng 8 naêm 2010 khi bò maát ñieän maø maùy phaùt ñieän döï phoøng cuûa chung cö khoâng hoaït ñoäng. Coâ Jenni cho raèng ñaây laø moät vuï cöôùp baát thaønh. Coâ Jenny ñaõ bò keû laï maët ñi theo töø thang maùy taàng treät baèng caàu thang boä leân taän nha øvì maát ñieän nhưng maùy phaùt ñieän döï phoøng khoâng hoaït ñoäng. Khi coâ vöøa môû khoaù cöûa vaøo nhaø thì bò keû naøy xoâ cöûa xoâng vaøo ñaùnh vaøo maët (phaûi khaâu 5 muõi vaø maét phaûi bò troïng thöông) , bò chích roi ñieän nhieàu laàn vaøo ngöôøi. Rất may coâ baïn cuøng phoøng ñaõ thöùc giaác vaø tri hoâ laøm keû laï maët thaùo chaïy vaø chính ñieàu ñoù ñaõ kòp thôøi cöùu maïng coâ.
BQT chuùng toâi lo laéng saâu saéc veà tình hình an ninh traät töï raát loûng leûo cuûa chung cö qua vuï vieäc nghieâm troïng naøy vaø yeâu caàu Ban Quaûn Lyù ( BQL ) / Trung Taâm Dòch Vuï Chaêm Soùc Khaùch haøng ( TTDVCSKH ) phaûi coù ngay nhöõng bieän phaùp taêng cöôøng an ninh taïi chung cö , kieåm soaùt chaët cheõ ngöôøi beân ngoaøi vaøo chung cö vôùi baát kyø muïc ñích naøo, thöôøng xuyeân ñi tuaàn tra taïi caùc ñieåm thieát yeáu , vaø caùc taàng trong chung cö .
Trước đó , BQT ñaõ coù Baûn thoâng baùo soá 01 ngaøy 6 thaùng 7 naêm 2010 göûi BQL vaø caùc beân lieân quan neâu roõ vaø caûnh baùo caùc yeáu keùm cuûa hoaït ñoäng baûo veä vaø an ninh taïi chung cö vôùi caùc vuï vieäc chích huùt, troäm caép, ñoät nhaäp …nhöng khoâng coù baát kyø moät söï chuyeån bieán naøo töø BQL vaø TTDVCSKH, vaø haäu quaû nghieâm troïng cuûa söï voâ traùch nhieäm naøy ñaõ xaûy ra.
BQT ñaõ môøi BQL vaø TTDVCSKH hoïp vôùi BQT vaøo toái ngaøy 8 thaùng 9 ,2010 ñeå baøn veà caùc bieän phaùp ñaûm baûo traät töï , an ninh cho cö daân taïi chung cö, raát tieác laø caû ñaïi dieän BQL vaø TTDVCSKH ñeàu khoâng ñeán hoïp.
BQT cuõng ñang tích cöïc laøm vieäc vôùi caùc beân coù traùch nhieäm nhaèm mang laïi traät töï , an ninh cho chung cö sôùm nhaát.
Trong luùc naøy chuùng toâi keâu goïi cö daân chung cö haõy ñeà cao caûnh giaùc vaø baùo ngay cho nhöõng ngöôøi coù traùch nhieäm khi coù hieän töôïng hay bieåu hieän ñaùng ngôø naøo nhaèm töï baûo veä gia ñình mình vaø caùc cö daân khaùc taïi chung cö.
Traân troïng
BQT Chung cö
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)